The world in brief
简而言之,这个世界
Catch up quickly on the global stories that matter
快速了解重要的全球新闻
President Joe Biden and Kevin McCarthy, the Republican speaker of the House, failed to reach a deal to raise America’s debt ceiling, but vowed to keep talking. Both men described their hours-long meeting at the White House on Monday as “productive” and suggested an agreement was within reach. Earlier Janet Yellen, the treasury secretary, warned that failure to raise the debt ceiling before June 1st could trigger a debt default.
美国总统乔 · 拜登和众议院共和党议长凯文 · 麦卡锡未能就提高美国债务上限达成协议,但发誓要继续谈判。两人都表示,周一在白宫举行的长达数小时的会谈“富有成效”,并暗示双方即将达成协议。早些时候,美国财政部长珍妮特 · 耶伦(Janet Yellen)警告说,如果不能在6月1日之前提高债务上限,就可能引发债务违约。
........
经济学人 The Economist 23-05-2023 the-world-in-brief 双语中英文对照 网盘下载:
链接:https://wwkb.lanzoue.com/b02kkhv4f
密码:6zwz
注:经济学人杂志最新完整版及PDF、EPUB、MOBI、MP3音频格式已传到会员区
• 长期阅读杂志可众筹会员(学生优惠):点击查看
All the content is for demonstration only, we do not store the files and after reading you we ask you to buy a printed version of the magazine.